Bienvenue sur notre site

FORMAT DVD CHAPITRÉ / DURÉE : FILM VERSION LONGUE 56 MN ET VERSION COURTE 8 MN + 6 BONUS 60 MN
AVRIL 2011

Type de document : Multimédia
Public : Professionnels de santé
Thèmes : Soins / Examens - Hôpital - Douleur

Résumé

Distraire un enfant pendant un soin douloureux ou inquiétant est un moyen efficace pour diminuer la douleur. En effet, peur et douleur sont intimement liées et pour soulager un enfant, les moyens médicamenteux ne suffisent pas toujours. Il faut agir à la fois sur la composante sensorielle et émotionnelle de la douleur.
Distraire, ce n’est pas simplement chanter ou raconter une histoire, c’est aussi se rendre disponible pour entrer en relation avec l’enfant, capter son attention et l’attirer vers quelque chose de positif.
Certaines équipes pédiatriques se sont investies dans cette démarche avec succès et ont réussi à l’inscrire de façon durable et partagée par l’ensemble de l’équipe pour que tous les enfants puissent en bénéficier.
Sur la base de leur expérience, ce DVD encouragera et aidera les équipes qui souhaitent s’investir dans cette approche du soin. Tout en repérant les éventuelles difficultés, il leur permettra de s’inspirer d’idées innovantes, efficaces et reproductibles.
Le film et les bonus présentent les expériences de quatre services très différents par leurs activités et par leur taille. Des interviews d’experts dans le domaine de la douleur ou de la psychologie de l’enfant, complètent et enrichissent le propos.

Auteur - Réalisateur

Auteur : Françoise GALLAND
Réalisateur : Antoine TRACOU

Producteurs et équipe technique

Production : Association SPARADRAP
Production exécutive : L'atelier d'ARAN
Assistante à la réalisation : Myriam BLIDI
Images et montage : Antoine TRACOU
Son : Corinne GIGON et Antoine RODET
Mixage : Laurent DAHYOT
Voix off : Marie-Laurence DELAUNAY
Graphisme : Sandrine HERRENSCHMIDT
Musique originale : François de LARRARD

Collaborateurs

• Dr Daniel ANNEQUIN - Responsable Unité douleur - Hôpital d’enfants A. Trousseau - Paris
• Dr Catherine DEVOLDÈRE - Chef de service Pédiatrie - CH d’Abbeville – Présidente de SPARADRAP

• Bénédicte LOMBART- Cadre infirmier -Unité douleur - Hôpital d’enfants A. Trousseau - Paris
• Bénédicte MINGUET - Responsable de l’humanisation des soins - Clinique de l'Espérance CHC - Liège - Belgique

Partenaires

• La Fondation de France
• La Fondation CNP Assurances
• La Grande Récré
• Avec le parrainage du Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Santé

Lieux de tournage

• CH de Cholet - Chirurgie ambulatoire

• CH de Paimpol - Pédiatrie générale

• Hôpital d’enfants A. Trousseau à Paris - Maxillo-faciale et hémato-oncologie

• CHU de Rennes - Hémato-oncologie (hospitalisation et hôpital de jour) et Urgences pédiatriques

Contenu du DVD

Une version courte de 8 mn

• Vous pouvez la visionner sur la vidéothèque en cliquant ici

Un film de 56 mn qui comprend 8 chapitres :

• Distraire : pourquoi, comment ?
• Distraire avant le soin
• Différents niveaux de distraction
• Repérer les centres d'intérêt de l'enfant
• Emotions et soins
• Un travail d'équipe
• Adapter la distraction aux soins
• Conseils et conclusion

6 bonus d'une durée de 60 mn

• Informer l'enfant : un préalable (4'30 mn)
• S'adapter à l'âge de l'enfant (8'30 mn)
• Les parents, de précieux alliés (6' mn)
• En onco-hématologie à Rennes (14' mn)
• En pédiatrie générale à Paimpol (11 'mn)
• En chirurgie ambulatoire à Cholet (17'30 mn)